Шумная таверна Тортуги была заполнена людьми, шумом и гамом. Песни пьяниц и их вопли сбивали с ног и оглушали.
Все столики были заняты, но Джеймс надеялся, что найдет хотя бы один свободный, но он лишь приметил один столик за которым сидела незнакомая ему девушка.
Делать больше нечего и Командор спокойно направился к тому самому столику.
-Вы позволите мне присоединиться к вам?
Вежливо спросил Норрингтон у юной девушки.
Черты лица незнакомки оказались ему до боли знакомыми.
Это же Элизабет!
-Простите, но если меня не подводит зрение то вы, мисс Элизабет Свонн?
Взволнованно спросил Джеймс. Уж кого кого, а эту особо, он не ожидал здесь встретить.

-Да это я Джеймс Норрингтон. Обстоятельства вынудили меня, после нашей последней встрече на Голландце, скрываться от людей Ост-Индской компании, так как объявлен вне закона за то, что помог невиновным.
Джеймс стал мрачнее тучи и сел напротив девушки, хмуро понурив голову, и, закрыв лицо руками.

Тиг  проходя мимо удивился увидев корабли ост- Индийской торговой компании. Но большее внимание привлекла девушка бежавшая к кораблю. Тиг видел ее на борту черной жемчужины, а ему впозарез нужно была найти Джека. Тиг остановился и стал наблюдать за ее действиями.